Deutsches Kolonial-Lexikon (1920), Band II, S. 696

Ovaherero, Name der Herero (s.d.) in Deutsch- Südwestafrika, "Ova" bezeichnet die Pluralform von "Omu", worunter der einzelne Herero verstanden wird. Das Wort ist übrigens infolge des Mißverstehens der Europäer zu dieser Schreibweise gekommen. Tatsächlich kommt das "O" in Ova nicht so deutlich heraus, wie es nach dieser Schreibweise den Anschein haben könnte. Vielmehr ähnelt die Aussprache derjenigen des englischen W im Anlaut. In Wahrheit ist das Ova des Volksnamens nichts weiter als die ein wenig weicher gesprochene Stammesbezeichnung "Wa" der ostafrikanischen Bantu-Stämme.

Dove.